法律翻譯公司譯幫翻譯簡介: 北京譯幫國際翻譯有限公司作為中國翻譯協(xié)會優(yōu)秀會員單位的權(quán)威翻譯公司,是亞洲知名的語言服務(wù)商。
無論是萬方來朝的華麗盛景,還是出訪他邦的友好交流,又或者締結(jié)盟約、傳達(dá)教義,語言不通總是天大的難題。于是一個(gè)特殊的群體就應(yīng)運(yùn)而生了,他們地位不高,名聲不顯,卻是一個(gè)國家和周圍交流離不開的幫手。他們就是翻譯官,用語言打天下、看世界。北京翻譯公司譯幫翻譯,繼續(xù)和大家分享,那些古代的翻譯官.
在古代,精通多種語言的翻譯人才鳳毛麟角,同樣,當(dāng)個(gè)翻譯官很不容易,不但要會多種方言,多國語言,甚至還要同隨行官員一道出生入死。
古人對譯的重視程度明顯高于寄、象、狄,稱其為翻譯就不足為奇了。不過,重視歸重視,翻譯官的地位卻不甚高。漢代有譯官令、九譯令,隸屬于九卿之一的大鴻臚,漢代郡官曰太守,縣官曰令。譯官令、九譯令的地位也高不到哪里去。為什么叫九譯令呢?譯幫翻譯來解讀:
前段時(shí)間被楊冪的《翻譯官》刷屏,你對翻譯這個(gè)高大上的職業(yè)動心了嗎?那么世界著名的翻譯協(xié)會有哪些呢?快跟北京翻譯公司譯幫翻譯一起來看看吧。